Digitours - Bühl Mobile - Stadtrundgang Info

Stadtrundgang Info

Stadtrundgang Bühl

Der Stadtrundgang führt als gemütlicher Spaziergang über etwa 1,5 Kilometer vorbei an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Plätzen und öffentlichen Einrichtungen der Bühler Innenstadt. Der Stadtrundgang ist mit dem Loge oben ausgeschildert.

Der Rundgang startet auf dem Kirch- und Marktplatz, hier findet montags und samstags der Wochenmarkt statt. Weiter geht es entlang des Bachs Bühlot über die malerische Sonnengasse zur Schwanenstraße mit dem Stadtmuseum.

Über den zentralen Treffpunkt der Stadt mit Restaurants und Cafés, den Johannesplatz, geht es nun in den ältesten Teil der Stadt, in das Hänferdorf. Der Weg führt dann auf die andere Seite der Hauptstraße – hier liegt das kulturelle Zentrum Bühls mit der Mediathek und dem Bürgerhaus Neuer Markt.

Zum Abschluss des Rundgangs bietet sich eine Pause im Stadtgarten an.

Öffentliche Verkehrsmittel:

mit Bahn und Bus erreichbar

Mit dem Zug bis Bahnhof Bühl und von dort zirka fünf Gehminuten zum Kirch- und Marktplatz. Mit dem Bus bis Haltestelle „Rathaus“.

Anfahrt:

Autobahn A5, Ausfahrt Bühl. L85 Richtung Bühl/Bühlertal/Schwarzwaldhochstraße. Der Beschilderung zur Innenstadt folgen.

Parken:

Tiefgarage Sparkasse (P7), Volksbank (P6) in der Friedrichstraße

KONTAKT:

TOURIST-INFORMATION BÜHL

Hauptstraße 41
77815 Bühl

Telefon: + 49 (0) 7223 935332
Fax: + 49 (0) 7223 935539
eMail: tourist.info@buehl.de

Herzlich willkommen zum digitalen Stadtrundgang der Stadt Bühl!

Mit Hilfe Ihres internetfähigen Endgerätes (Smartphone oder Tablet) können Sie am jeweiligen Info-Punkt in multimedialer Form Wissenswertes zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Plätzen und öffentlichen Einrichtungen abrufen.

Sie brauchen lediglich den vorhandenen QR-Code am Startpunkt des Stadtrundgangs (vor dem Rathaus 1) abscannen und los geht's. Darüber hinaus wird mit nur einem Klick Ihre Position per GPS auf der Karte angezeigt.

Klicken Sie auf einen Info-Punkt auf der Karte und lassen Sie sich navigieren. Suchen Sie einen Parkplatz oder eine Toilette? Dazu reicht ein Klick auf den Filter-Button.

Und wie wird das Wetter? Kein Problem, auch das kann der digitale Stadtrundgang liefern.

"Inhalts-Button"
- linker Bereich "lade Text und Bild",
- rechter Bereich "zeige POI auf der Karte"

"Home" - gehe zum Inhaltsverzeichnis

"Language" - Sprachen wechseln

"GPS-Location" - Ihr Standort auf google Maps & Navigationstart

"GPS-POI-Refresh" - Aktualisierung der Site "Maps"

"Weather" - Die Wettervorhersage für Bühl

"Info und Impressum"

"Info" - Standort Touristinformation Bühl

"S-Bahn" - Standort Straßenbahn/Bahnhof

"Parkplatz" - Standort Parkplatz

"WC" - Standort Toilette

"Erste Hilfe" - Standort Erste Hilfe/Krankenhaus

"Polizei" - Standort Polizei Bühl

"Navigation-Button" - 1x Klick, Sie werden zu einem POI/Ziel navigiert
(eingeschaltetes GPS und Internetzugang sind Voraussetzung)

City Tour Info

Walking tour of Bühl

The walking tour through Bühl is a pleasant stroll of about 1.5 kilometres that takes you past the most important sights, squares and public institutions in the city centre.

The tour starts on the church and market square, where the weekly market takes place on Mondays and Saturdays. The route then continues along the Bühlot stream past the picturesque Sonnengasse and on to Schwanenstraße where you’ll find the city museum.

Via the town's central meeting point Johannesplatz, filled with restaurants and cafés, you'll now head into the Hänferdorf (named after the hemp farmers that inhabited the area), which captivates visitors with its delightful ambience. The path then leads to the other side of the main street - this is where Bühl's cultural centre is located with the media library and the municipal hall Neuer Markt.

To end the tour, you may like to take a break in the city garden.

Public transport:

accessible by train and bus

From Bühl’s train station, it’s a five minute walk to the church and market square. You can also take the bus and get off at the Rathaus bus stop.

By car:

Autobahn A5, exit Bühl. L85 towards Bühl/Bühlertal/Schwarzwaldhochstraße. Follow the signs to the city centre (Innenstadt/Stadtzentrum).

Parking:

Underground car park Sparkasse (P7), Volksbank (P6) on Friedrichstraße

CONTACT:

TOURIST-INFORMATION BÜHL

Hauptstraße 41
77815 Bühl

Telefon: + 49 (0) 7223 935332
Fax: + 49 (0) 7223 935539
eMail: tourist.info@buehl.de

Welcome to the digital walking tour of the city of Bühl!

With the help of your web-enabled device (smartphone or tablet), you can access useful multi-media information about the most important sights, places and public institutions at the corresponding information point.

All you need to do is scan the QR code at the starting point of the walking tour (in front of Town Hall 1) and off you go. On top of that, with just a single click, your location will be shown on the map via GPS.

Click on an information point on the map and let yourself be guided. Are you looking for a parking space or a toilet? Just click on the filter button.

Wondering what the weather will be like? Look no further: the digital walking tour can also provide you with this information.

"Content Button"
- left area "Load text and image",
- right area "Show POI on map"

"Home" - Go to the table of contents

"Language" - Change languages

"GPS-Location" - Display your location on Google maps & start navigation

"GPS-POI-Refresh" - Update the map

"Weather" - The weather forecast for Bühl

"Info and Legal Notice"

"Info" - Bühl Tourist Information Office

"S-Bahn" - S-Bahn/regional rail station

"Car Park" - car park locations

"WC" - toilets

"First aid" - First aid/hospital

"Police" - Bühl police department

"Navigation-Button" - - 1 click for navigation guidance to a POI/destination (GPS and internet access are required)
(eingeschaltetes GPS and Internetzugang sind Voraussetzung)

Informations sur la visite de la ville

Visite guidée de Bühl

La visite à pied de Bühl - une promenade agréable d'environ 1,5 kilomètre - vous fera découvrir les sites, places et institutions publiques les plus importants du centre-ville.

La visite commence sur la place de l'église et du marché (Kirch- und Marktplatz), où le marché hebdomadaire a lieu les lundis et samedis. Le parcours continue ensuite au bord du ruisseau Bühlot, en passant par la pittoresque Sonnengasse et jusqu'à la Schwanenstraße où se trouve le musée de la ville.

En passant par le lieu de rendez-vous central de la ville, Johannesplatz, où se trouvent de nombreux restaurants et cafés, vous vous dirigerez vers le Hänferdorf (nommé d'après les chanvriers qui habitaient le quartier), qui captive les visiteurs avec son ambiance pleine de charme. Le chemin mène ensuite à l'autre côté de la rue principale - c'est là que se trouve le centre culturel de Bühl avec la médiathèque et la salle municipale Neuer Markt.

Pour compléter la visite, vous pouvez faire une petite pause dans le jardin de la ville.

Transports en commun:

accessible en train et en bus

De la gare de Bühl, la place du marché se trouve à cinq minutes à pied. Vous pouvez également prendre le bus et descendre à l'arrêt "Rathaus".

Plan d’accès :

Autoroute A5, sortie Bühl. L85 direction Bühl/Bühlertal/Schwarzwaldhochstraße. Suivez les indications indiquant le centre ville.

Stationnement :

Parking souterrain Sparkasse (P7), Volksbank (P6) sur la rue Friedrichstraße

CONTACT :

TOURIST-INFORMATION BÜHL

Hauptstraße 41
77815 Bühl

Telefon: + 49 (0) 7223 935332
Fax: + 49 (0) 7223 935539
eMail: tourist.info@buehl.de

Bienvenue à la visite guidée digitale de la ville de Bühl!

À l'aide de votre appareil compatible avec le web (smartphone ou tablette), vous pouvez accéder à des informations utiles sur les sites, lieux et institutions publiques les plus importants au point d'information correspondant.

Tout ce que vous avez à faire est de scanner le code QR au point de départ de la promenade (devant l'hôtel de ville 1) et c'est parti. De plus, en un seul clic, votre position sera indiquée sur la carte par GPS.

Cliquez sur un point d'information sur la carte et laissez-vous guider. Vous cherchez un parking ou des toilettes? Cliquez juste sur le bouton de filtrage.

Vous vous demandez quel temps il fera? Pas de problème: la visite guidée digitale peut également vous transmettre ces informations.

"Bouton contenu"
- zone de gauche « charger texte et image »
- zone de droite « affiche PI sur la carte »

"Home" - aller à la table des matières

"Langue" - changer de langue

"Location GPS" - pour trouver votre position sur google Maps et démarrer la navigation

"Rafraîchir le PI GPS" - Actualiser le site « Maps »

"Météo" - Prévisions météorologiques pour Bühl

"Informations et Mentions légales"

"Informations" - Emplacement de l’office du tourisme

"S-Bahn" - Emplacement de la station de tram/train

"Parking " - Emplacement du parking

"WC" - Emplacement des toilettes

"Premiers secours" - Emplacement des premiers secours/de l’hôpital

"Police" - Emplacement du commissariat de Bühl

"Bouton de navigation" - - cliquer une fois vous emmène au Point d’Intéret/à votre destination (GPS and internet access are required)
(pour utiliser cette fonction, votre GPS doit être allumé et vous devez avoir accès à internet)